¿Qué condiciones debe tener una buena traducción?
Para transmitir con precisión un mensaje de un idioma a otro, la traducción es un arte que requiere habilidades lingüísticas y culturales. Para tener un buen resultado, se [...]
¿Cómo traducir mis certificados de estudios para el extranjero?
Traducir certificados de estudios es un paso crucial para aquellos que desean continuar su educación o buscar oportunidades laborales en el extranjero. Los certificados de [...]
4 métodos de traducción que no conocías
Los métodos de traducción son las herramientas y técnicas utilizadas para llevar a cabo el proceso de traducción de forma eficiente y precisa. Se han desarrollado diferentes [...]
¿Qué es la traducción semántica y cómo se utiliza?
La traducción semántica es un enfoque de traducción que se centra en la comprensión y transmisión precisa del significado de un texto en diferentes idiomas. A diferencia de la [...]
¿Cómo se realiza una traducción para organizaciones internacionales?
La traducción para organizaciones internacionales es un campo especializado que requiere habilidades lingüísticas y conocimientos específicos. De esta manera, se asegura una [...]
6 errores comunes al traducir un ecommerce
Traducir su sitio web de comercio electrónico es la clave para interactuar con clientes internacionales y convertir a los navegadores en compradores. Cuando los clientes [...]
¿Por qué es importante la traducción humana?
Los traductores automáticos han amenazado con reemplazar a los traductores humanos. ¿Pero es esto posible? A pesar de los pasos agigantados impulsados por la IA en la [...]
Consejos para realizar una traducción correcta
Cuando se nos solicita un proyecto de traducción, nuestro staff de profesionales toman en cuenta los mejores tips para tener una traducción limpia. En Globus, agencia de [...]
Conoce las ventajas de aprender un nuevo idioma en línea
La mejor manera de aprender un idioma suele ser hacerlo en línea en un sitio web en lugar de un salón de clases tradicional. Y es importante tomar en cuenta algunas [...]
¿Cómo escalar tu negocio a nuevos idiomas?
Hoy en día, cualquier organización que busque prosperar debe pensar seriamente en la expansión global. Sin embargo, para lograr esto, deberá poder comunicarse de manera [...]