5 maneras de cómo traducir una página web

5 maneras de cómo traducir una página web

Muchas veces pasa que accedemos a sitios web que tienen el contenido que nos interesa conocer, pero que están en un idioma diferente al nuestro y, por consiguiente, toda información ahí no es de nuestro entendimiento. Felizmente existen algunas maneras para traducir una página web y así nos perdernos de contenido muy valioso que en nuestro idioma no vamos a poder encontrar. 

1. Traduce una página web con Google Chrome

Google Chrome es el navegador que muchos utilizamos, ya sea si utilizamos dispositivos iOS o Windows. Aquí te mostramos cómo traducir una página web en este navegador. 

  • Haz click con el cursor derecho
  • Escoge la opción que dice Traducir 
  • Escoge el idioma al que quisieras traducir el sitio web

También, algunas veces, aparece la opción de traducción en la zona superior del sitio web. 

2. Mira cómo traducir una web en Firefox

Lamentablemente, Firefox no tiene la opción de traducir una página web de manera integrada como con Google Chrome. Es por eso que aquí se aconseja añadir una extensión de idioma y la más recomendable es Google Translate. 

Con la extensión añadida, ya podrás hacer click derecho para traducir rápidamente un sitio web. En este caso, el texto se abre en Google Translate. 

3. Así es como traduces una página web en Safari

Safari es el navegador de aplicaciones de Apple y, hasta el momento, su función de traducción está en fase beta. De igual manera, para traducir una página web en Safari vas a ver el botón que te permite hacer la traducción en el campo de búsqueda inteligente.

4. Traduce sitios web utilizando Google Translate

¿Sabías que es posible traducir toda una página web con Google Translate? Tienes que colocar la URL de la página elegida en el cuadro de la aplicación y seleccionas el idioma al que quieres traducir. Luego, haces click en el link que está dentro del cuadro con el idioma que has seleccionado y se abrirá la página completamente traducida. 

5. Aprende a traducir una web desde tu dispositivo móvil

Si lo que deseas es aprender cómo traducir una web desde tu dispositivo móvil, te comentamos que es bastante sencillo, ya que en Android, por ejemplo, que trabaja de la mano con las herramientas de Google, vas a encontrar en la parte inferior la opción de traducción de idiomas. 

En el caso de dispositivos móviles Apple, te diriges a la barra de direcciones para abrir un menú y haces click en el botón “A” para ver la opción de traducción al idioma español. 

Estas son algunas de las mejores opciones para traducir una página web. En Globus Translate, somos especialistas en traducción para empresas, y estamos listos para ayudarte a traducir documentos, páginas web y más según tus necesidades. Contáctenos ahora para brindarte más información. 

Artículos Relacionados:

¿Existe un traductor de idiomas por foto? Te contamos lo que debes saber

Las barreras del idioma cada vez son más imperceptibles, pues tenemos al alcance una gran variedad de herramientas que nos permiten comunicarnos. La tecnología ha avanzado [...]

Continuar Leyendo

Requisitos que se requieren para ser un intérprete de idiomas

¿Alguna vez has necesitado comunicarse en un idioma diferente en una reunión o evento? Pues, es aquí donde ingresa un intérprete de idiomas. Este es un trabajo más que una [...]

Continuar Leyendo

6 cursos de traducción que puedes llevar online

Actualmente, la profesión de Traducción ha ido ganando mayor popularidad, ya que en este contexto globalizado, muchas empresas o personas necesitan trabajar con traductores [...]

Continuar Leyendo

6 traductores confiables de inglés a español

En estos tiempos es cada vez más común trabajar de la mano de traductores de inglés a español. Existe una gran variedad de información muy importante en inglés que es [...]

Continuar Leyendo

Aprende a traducir de español a inglés en Excel

Sabemos que Excel es una grandiosa herramienta por todas las funcionalidades que ofrece, sin embargo, no pasaría por nuestra cabeza que, incluso, sirva para traducir de [...]

Continuar Leyendo

Consejos para realizar una traducción correcta

Cuando se nos solicita un proyecto de traducción, nuestro staff de profesionales toman en cuenta los mejores tips para tener una traducción limpia. En Globus, agencia de [...]

Continuar Leyendo