2 tipos de la comunicación intercultural que debes conocer

tipos de la comunicación intercultural

La comunicación intercultural es aquella que se da entre dos personas que hablan un idioma diferente y pertenecen a culturas diferentes. Este proceso es importante para abrir la mente y expandir nuestros conocimientos. Actualmente, existen dos tipos de comunicación intercultural: interpersonal y la mediada; aquí te vamos a explicar más sobre este tema. 

Comunicación intercultural interpersonal

La comunicación intercultural interpersonal es aquella que se realiza entre dos individuos. Hay que tener en cuenta que aquí no solo se incluye la comunicación verbal, sino que también incluye a la no verbal. Esto quiere decir que al momento de comunicarnos con personas de otros países, aprender el idioma no es suficiente. También hay que aprender la manera de hacer ciertos gestos. 

Este tipo de comunicación intercultural es muy importante de manejar, ya que solo una frase puede ser interpretada de distintas maneras. Los actores que interpretan a personas que pertenecen a otras culturas, también estudian mucho al respecto para evitar que se mal interprete alguna expresión. 

Comunicación intercultural mediada

La comunicación intercultural mediada es aquella realizan los medios de comunicación a una población. Este tipo de comunicación intercultural puede verse en la forma de abordar una misma noticia, ya que las redactan e informan según la cultura de los ciudadanos a quienes se están dirigiendo. 

Hay que tener en cuenta que los medios de comunicación son los principales agentes de la construcción social sobre la realidad, de tal manera que hay una gran responsabilidad en manejar un punto de vista más heterogéneo para informar a la población con objetividad. 

Estos dos tipos de comunicación intercultural son muy importantes de manejar, ya que solo así será posible salir de nuestra burbuja y hacer un interesante intercambio con personas y sociedad que pertenecen a otras culturas, además que solo así aprenderemos a ser más tolerantes y a comprender otros tipos de pensamientos. 

La comunicación intercultural es aquella que se da entre dos personas que hablan un idioma diferente y pertenecen a culturas diferentes. Este proceso es importante para abrir la mente y expandir nuestros conocimientos. 

Actualmente, existen dos tipos de comunicación intercultural: interpersonal y la mediada; aquí te vamos a explicar más sobre este tema. 

Comunicación intercultural interpersonal

La comunicación intercultural interpersonal es aquella que se realiza entre dos individuos, teniendo en cuenta que aquí no solo se incluye la comunicación verbal, sino que también incluye a la no verbal. Esto quiere decir que al momento de comunicarnos con personas de otros países, aprender el idioma no es suficiente, ya que también hay que aprender la manera de hacer ciertos gestos. 

Este tipo de comunicación intercultural es muy importante de manejar, ya que solo una frase puede ser interpretada de distintas maneras. Los actores que interpretan a personas que pertenecen a otras culturas, también tienen que estudiar mucho al respecto para evitar que se mal interprete alguna expresión. 

Comunicación intercultural mediada

La comunicación intercultural mediada es aquella realizan los medios de comunicación a una población. Este tipo de comunicación intercultural puede verse en la forma de abordar una misma noticia, ya que las redactan e informan según la cultura de los ciudadanos a quienes se están dirigiendo. 

Hay que tener en cuenta que los medios de comunicación son los principales agentes de la construcción social sobre la realidad, de tal manera que hay una gran responsabilidad en manejar un punto de vista más heterogéneo para informar a la población con objetividad. 

Estos dos tipos de comunicación intercultural son muy importantes de manejar, ya que solo así será posible salir de nuestra burbuja y hacer un interesante intercambio con personas y sociedad que pertenecen a otras culturas, además que solo así aprenderemos a ser más tolerantes y a comprender otros tipos de pensamientos. 

Aprender muchos idiomas te ayudará a comunicarte ante el mundo. Y en Globus Translations, brindamos nuestros servicios de traducción certificada, donde te ayudamos a traducir o corregir documentos, textos, páginas web y más. Contáctenos para solicitar más información sobre presupuesto y de nuestros servicios de traducción. 

Artículos Relacionados:

4 beneficios de trabajar con un traductor profesional

Hay muchas empresas que trabajan con clientes que se comunican en un diferente idioma o que necesitan acceso a cierta información importante que está escrita en otra lengua. [...]

Continuar Leyendo

5 maneras de cómo traducir una página web

Muchas veces pasa que accedemos a sitios web que tienen el contenido que nos interesa conocer, pero que están en un idioma diferente al nuestro y, por consiguiente, toda [...]

Continuar Leyendo

¿Cómo realizar una buena interpretación comercial?

A medida que el mundo está más globalizado, es importante manejar y hablar diferentes idiomas que nos permitan cerrar negocios, y más. Sin embargo, la barrera del idioma puede [...]

Continuar Leyendo

Consejos para realizar una traducción correcta

Cuando se nos solicita un proyecto de traducción, nuestro staff de profesionales toman en cuenta los mejores tips para tener una traducción limpia. En Globus, agencia de [...]

Continuar Leyendo

Aprende a traducir de español a inglés en Excel

Sabemos que Excel es una grandiosa herramienta por todas las funcionalidades que ofrece, sin embargo, no pasaría por nuestra cabeza que, incluso, sirva para traducir de [...]

Continuar Leyendo

Diccionarios español-alemán que debes saber si estás aprendiendo este idioma

Puede que el alemán sea uno de los idiomas más difíciles de aprender, sin embargo, ahora existen muchas herramientas que te ayudan a aprenderlo de manera dinámica. Por [...]

Continuar Leyendo